ARTI MARZIALI / AZIONE / COMMEDIA / FANTASCIENZA (2000-2001)    

South Park racconta le storie quotidiane di quattro ragazzi, Stan, Kyle, Eric e Kenny che vivono in una piccola città del Colorado, spesso sconvolta da situazioni bizzarre. La satira feroce e lo humor dissacrante sono il marchio di fabbrica di Trey Parker e Matt Stone. I due autori usano le buffe figurine tondeggianti per vendicarsi del buonismo imperante della società statunitense, senza lasciare spazio per il politically correct, neanche in extremis come atto di penitenza per i graffi profondi lasciati dalle battute pungenti pronunciate dai protagonisti…

Dragon Ball Z (ドラゴンボール Z, Doragon Bōru Zetto?) è un anime prodotto dalla Toei Animation e trasmesso in Giappone sulla Fuji Television dal 1989 al 1996, per un totale di 291 episodi. La serie è il sequel della prima serie televisiva di Dragon Ball. Rappresenta l’ultima parte della trasposizione televisiva del manga omonimo, creato da Akira Toriyama nel 1984.
L’adattamento italiano trasmesso dalla Mediaset su Italia Uno diede alla serie il titolo “What’s my destiny Dragon Ball”, e venne mandato in onda per la prima volta nel 2000, con successive repliche annue. Il nome è ora divenuto, in Italia, quello originale, tranne che nella sigla. La versione italiana dell’adattamento, così come molte altre fuori dal Giappone, è caratterizzata da molteplici censure nelle scene e nei dialoghi. Altre info»

1ª Serie:
Saga Saiyans:
1×001 – Il misterioso combattente
1×002 – Il fratello di Goku
1×003 – L’invincibile coppia
1×004 – Piccolo gioca la sua carta
1×005 – La scomparsa di Goku
1×006 – Padre e figlio si allenano
1×007 – L’addestramento di Gohan
1×008 – La metamorfosi di Gohan
1×009 – Il robot
1×010 – Il primo combattimento di Gohan
1×011 – Il risveglio dei Saiyan
1×012 – Tenshinhan si riunisce al gruppo
1×013 – Il frutto magico di Re Enma
1×014 – La principessa
1×015 – Gohan vuole tornare a casa
1×016 – Gohan torna a casa
1×017 – L’incontro con i due Saiyan
1×018 – La fine del serpentone
1×019 – All’inseguimento di Bubbles
1×020 – La storia dei Saiyan
1×021 – L’arrivo dei Saiyan
1×022 – I Saibaimen
1×023 – Addio, Yamcha!
1×024 – Il sacrificio di Jiaozi
1×025 – L’ultima carta di Tenshinhan
1×026 – La fine della tregua
1×027 – Arriva Goku
1×028 – La scomparsa di Piccolo e di Dio
1×029 – La Genkidama
1×030 – Triplo Kaiohken
1×031 – La trasformazione di Vegeta
1×032 – L’ultima chance
1×033 – In aiuto di Goku
1×034 – Vittoria temporanea
1×035 – Finale a sorpresa
Pianeta Namecc:
1×036 – La speranza vive su Namecc
1×037 – Il veicolo spaziale di Dio
1×038 – Il trio al decollo
1×039 – Collisione nello spazio
1×040 – A bordo della navicella-specchio
1×041 – Atterraggio su Namecc
1×042 – La guarigione di Vegeta
1×043 – Colpo di scena all’ultima sfera
1×044 – Un nuovo nemico
1×045 – Tre pretendenti per le sette sfere
1×046 – Goku in azione
1×047 – Scontro con i Namecciani
1×048 – La furia di Dodoria
1×049 – Vegeta contro Dodoria
1×050 – Pronto intervento nello spazio
1×051 – La sorpresa di Re Kaioh
1×052 – Vegeta contro Zarbon
1×053 – La trasformazione di Zarbon
1×054 – Una sfera per Crilin
1×055 – Le prove di Re Kaioh
1×056 – La fuga di Vegeta
1×057 – La sconfitta di Zarbon
1×058 – Scacco matto!
1×059 – Buona fortuna Bulma
1×060 – Bulma contro gli uomini di Freezer
1×061 – L’arrivo della squadra Ginew
1×062 – La squadra Ginew in azione
1×063 – Fuori uno!
1×064 – Secondo Round
1×065 – All’ultimo minuto
1×066 – La straordinaria potenza di Goku
Squadra Ginew:
1×067 – Jeeth e Butter all’attacco
1×068 – Il capitano Ginew scende in campo
1×069 – Goku mostra la sua vera forza
1×070 – L’anziano saggio
1×071 – Scambio d’identità
1×072 – Il falso Goku
1×073 – Goku contro Goku
1×074 – Ginew diventa un ranocchio
Freezer:
1×075 – Il drago di Namecc
1×076 – I tre desideri
1×077 – L’unione
1×078 – La trasformazione
1×079 – La rabbia di Gohan
1×080 – L’arrivo di Piccolo
1×081 – Freezer è in difficoltà
1×082 – La seconda trasformazione
1×083 – Non voglio salvare Vegeta!
1×084 – Addio Dende
1×085 – L’ultima speranza
1×086 – La fine di Vegeta
1×087 – Comincia la battaglia finale
1×088 – Freezer si scatena
1×089 – L’incontro tra Bulma e Ginew
1×090 – Goku e Freezer a confronto
1×091 – Goku al contrattacco
1×092 – L’ultima carta di Goku
1×093 – L’intervento di Piccolo
1×094 – La sfera dall’enorme potere
1×095 – Goku si trasforma
1×096 – La vendetta di Goku
1×097 – Il pianeta Namecc è in pericolo
1×098 – Freezer al cento per cento
1×099 – Il risveglio del drago Shenron
1×100 – Shenron in azione
1×101 – Il terzo desidero
1×102 – Ultimo round
1×103 – Fine del gioco?!
1×104 – La sconfitta di Freezer
1×105 – Goku contro Freezer: la fine
1×106 – L’esplosione
1×107 – Di nuovo tutti insieme
Garlic Jr.:
1×108 – Nubi all’orizzonte
1×109 – La polvere magica
1×110 – Alla ricerca dell’acqua miracolosa
1×111 – Gohan contro i quattro re
1×112 – La trappola
1×113 – La trasformazione di Garlic Jr
1×114 – Il mistero della zona inviolabile
1×115 – L’altra dimensione
1×116 – La fine di Garlic Jr
1×117 – La perla della felicità
Trunks:
1×118 – Il ritorno di Freezer
1×119 – Il ragazzo misterioso
1×120 – Un altro Super Saiyan
1×121 – Il misterioso guerriero
1×122 – Il mistero è svelato
1×123 – Scommessa per il futuro
1×124 – L’allenamento dei guerrieri
1×125 – Scuola-guida
Androidi:
1×126 – La riunione dei guerrieri
1×127 – I Cyborg
1×128 – Che ti succede, Goku?
1×129 – Arriva Vegeta
1×130 – La sconfitta di Numero 19
1×131 – Il ritorno di Trunks
1×132 – La vera identità del Cyborg Numero 20
1×133 – L’incubo diventa realtà
1×134 – Il risveglio di Numero 16
1×135 – La supremazia di Numero 18
1×136 – La vittoria dei Cyborg
1×137 – Il piano di Piccolo
1×138 – Goku deve sparire
1×139 – Una strana fotografia
Cell:
1×140 – Chi ha viaggiato nel tempo prima di Trunks?
1×141 – Il ricongiungimento tra Piccolo e Dio
1×142 – Il segreto del mostro venuto dal futuro
1×143 – Il nuovo nemico
1×144 – La fuga di Cell
1×145 – Ritorno al laboratorio del Dr – Gelo
1×146 – Goku è di nuovo in forma
1×147 – Oltre il limite del Super Saiyan
1×148 – Il super guerriero namecciano
1×149 – Vicino alla trasformazione finale
1×150 – Piccolo contro Cell
1×151 – Ultima risorsa
1×152 – Cell assorbe Numero 17
1×153 – Goku salva Tenshinhan
1×154 – Super allenamento per Goku e Gohan
1×155 – La forza strepitosa di Vegeta
1×156 – Super Vegeta
1×157 – Cell è in difficoltà
1×158 – L’indecisione di Crilin
1×159 – L’ultima trasformazione di Cell
1×160 – L’essere perfetto
1×161 – Vegeta è in pericolo
1×162 – Trunks supera il limite del Super Saiyan
1×163 – Trunks porta in salvo suo padre
1×164 – Il terribile futuro in cui ha vissuto Trunks
1×165 – La proposta di Cell
1×166 – Il nuovo torneo di arti marziali
1×167 – Cell lancia la sua sfida in TV
1×168 – Goku e Gohan fine dell’allenamento
1×169 – In attesa del torneo di arti marziali
1×170 – Il rifugio anti-Cell
1×171 – Il compleanno di Gohan
1×172 – Serve un nuovo Dio
1×173 – Il ritorno di Dende e delle sfere del drago
1×174 – Il ritrovamento delle sette sfere del drago
1×175 – Arrivano gli avversari di Cell
1×176 – Mr – Satan contro Cell
1×177 – Comincia la vera partita
1×178 – La potentissima Kamehameha di Cell
1×179 – La tecnica segreta di Goku
1×180 – Goku si arrende
1×181 – Gohan scende sul campo di battaglia
1×182 – Gohan si arrabbia
1×183 – Le sette piccole copie di Cell
1×184 – La goccia che fa traboccare il vaso
1×185 – La vendetta di Gohan
1×186 – Cell è al tappeto
1×187 – Essere perfetto si scompone
1×188 – Goku salva il pianeta
1×189 – Momenti di terrore
1×190 – Buon sangue non mente
1×191 – Fine del torneo
1×192 – Goku rimane nell’aldilà
1×193 – Una nuova vita
1×194 – Torna la pace nel futuro di Trunks
Great Saiyaman:
1×195 – L’incontro con il gran maestro Re Kaioh
1×196 – Il torneo tra le quattro galassie
1×197 – Quarti di finale
1×198 – Gran finale
1×199 – Sorpresa finale
1×200 – Il primo giorno di scuola
1×201 – Un nuovo eroe
1×202 – Primo appuntamento per Gohan
1×203 – Missione: Salvare Videl
1×204 – Gohan contro Videl
1×205 – Gohan si iscrive al nuovo torneo mondiale
1×206 – La forza strepitosa di Goten
1×207 – Gohan insegnate di volo
1×208 – Di nuovo insieme
1×209 – Niente telecamere per favore
Tenkai-chi Budokai:
1×210 – Il torneo dei giovani
1×211 – Goten contro Trunks
1×212 – Il campione degli Under 15
1×213 – Mr .Satan è K.O
1×214 – Estrazione delle coppie
1×215 – Piccolo si ritira dal torneo
1×216 – L’invulnerabile Spopovitch
1×217 – La sconfitta di Videl
1×218 – La scoperta dell’identità di Great Saiyaman
1×219 – Un complotto contro Gohan
Babidy:
1×220 – Il mago Babidi
1×221 – Nella base di Babidi
1×222 – Vegeta supera il primo ostacolo
1×223 – Goku contro il mostro Yakoon
1×224 – Tutti contro tutti
1×225 – Numero 18 contro Mighty Mask
1×226 – La battaglia al terzo livello
1×227 – Una sorpresa pericolosa
1×228 – Il ritorno del principe distruttore Vegeta
1×229 – Nessuno può fermare Vegeta
1×230 – L’incontro con Babidi e Darbula
1×231 – Il sigillo si rompe
Majin Bu:
1×232 – Il terribile Majin Bu
1×233 – Qual è il vero potere di Majin Bu?
1×234 – Majin Bu è spaventoso!
1×235 – Vegeta si prepara al duello
1×236 – Vegeta contro Majin Bu
1×237 – Il cambiamento di Vegeta
1×238 – L’incubo non ha fine
1×239 – Al palazzo di Dio
1×240 – Una nuova speranza di salvezza
1×241 – Majin Bu ha fame
1×242 – La lezione comincia
1×243 – La leggendaria spada Z
1×244 – La città dell’Ovest è in pericolo
1×245 – Il Super Saiyan III
1×246 – Majin Bu si ribella
1×247 – Majin Bu si è scatenato
1×248 – Goku torna nell’aldilà
1×249 – Trunks, Goten e Gohan si allenano
1×250 – La spada Z si rompe
1×251 – La fusione è completa
1×252 – Mr – Satan alle prese con Majin Bu
1×253 – Mr – Satan calma Majin Bu
Fusion:
1×254 – Majin Bu si sdoppia
1×255 – Un nuovo terribile Majin Bu
1×256 – La terra resta deserta
1×257 – Comincia lo scontro
1×258 – Goten e Trunks all’attacco
1×259 – L’attacco dei fantasmi
1×260 – Gotenks Super Saiyan III
1×261 – Gotenks gioca a pallavolo con Majin Bu
1×262 – La rinnovata forza di Gohan
1×263 – Majin Bu ha un nuovo avversario
1×264 – L’esplosione di Majin Bu
1×265 – Terza trasformazione per Majin Bu
1×266 – Goku torna in vita
1×267 – Con chi si unirà Goku?
1×268 – La fusione con Vegeta
1×269 – Vegeth contro Majin Bu
1×270 – La rabbia di Majin Bu
1×271 – L’arma segreta di Majin Bu
1×272 – Vegeth viene assorbito
1×273 – All’interno di Majin Bu
1×274 – Duello nella mente di Majin Bu
1×275 – Majin Bu entra nel suo corpo
Kid Bu:
1×276 – Tutti fuori!
1×277 – La Terra esplode
1×278 – Majin Bu arriva nel regno dell’aldilà
1×279 – Scontro tra bene e male
1×280 – Goku il numero uno
1×281 – Resisti Vegeta!
1×282 – Ritorna il ciccione
1×283 – Il piano di Vegeta
1×284 – Un destino oscuro
1×285 – Tutti insieme per la Genkidama
1×286 – Arrivederci Majin Bu
1×286 – Alternativa
1×287 – È tornata la pace!
1×288 – Festa a casa di Bulma
1×289 – Pan, la nipotina di Goku
1×290 – La reincarnazione di Majin Bu
1×291 – Bisogna mantenere la pace!

Dragon Ball Kai

Dal 5 aprile 2009 va in onda su Fuji TV una nuova serie, Dragon Ball Kai (ドラゴンボールKAI, Doragon Bōru Kai? – - Realizzata per celebrare il 20° anniversario dalla prima trasmissione di “Dragon Ball Z” in Giappone, avvenuta nell’aprile del 1989 fino al gennaio del 1996, in questa nuova serie vengono tolti i filler (cioè le parti non presenti nel manga, poiché Toriyama a quel tempo era ancora alle prese con il manga, quindi i registi e gli animatori dovettero riempire i buchi, con delle puntate come quella in cui Goku e Piccolo prendono la patente o le minisaghe di Garlic Jr – e del torneo dell’aldilà – in modo da ridurre le puntate dell’anime a 100 circa (l’anime originale era di 291 episodi); sarà quindi una serie animata più fedele al manga e lo sviluppo della trama procederà più speditamente – Inoltre la qualità delle animazioni verrà migliorata e verranno aggiunte nuove scene, insieme col riadattamento dei dialoghi – I doppiatori dei personaggi sono, quando possibile, gli stessi della prima serie.

1ª Serie [Sub Ita]:
1×001 – Si apre il sipario sulla battaglia! Son Goku è tornato!
1×02 – Il nemico è il fratello di Goku!? Il segreto dei guerrieri leggendari, i Saiyan
1×03 – Una battaglia mortale! Il potente attacco di Goku e Piccolo che rischia tutto
1×04 – Corri nell’ altra vita, Son Goku! Un milione di chilometri della strada del Serpente
1×05 – Sopravivenza nel deserto! La luna risveglia Gohan
1×06 – Finalmente raggiunta la fine! Lo strano esame di Re Kaioh-sama
1×07 – Sostieni il tuo peso di 10 volte e combatti! Il duro allenamento di Goku!
1×08 – Shenlong appare! L’involontaria veloce apparizione dei Saiyan
1×09 – La dura lotta di Yamcha! I terrificanti Saibaiman
1×10 – Aspetta, Jiaozi! Il Kikoho di Tenshinhan!
1×11 – Son Goku arriverà in tempo? La battaglia continua dopo 3 ore
1×12 – Piccolo in lacrime – Il contrattacco di Son Goku pieno di odio!
1×13 – Ecco che arriva il Kaiohken! Una battaglia al limite: Goku vs Vegeta!
1×14 – Scontro con la Kamehameha! La grande trasformazione e tenacia di Vegeta!
1×15 – La totale disperazione di Goku! Consegnate i vostri desideri per la Genkidama
1×16 – Sconfiggere l’immortale Vegeta! Un miracolo sveglia Son Gohan
1×17 – La feroce alba.. – La stella di speranza è il luogo di nascita di Piccolo
1×18 – L’astronave che riposa in Yunzabit! Decollo per il pianeta Namek
1×19 – Arriva un nuovo formidabile nemico! L’imperatore dell’universo: Freezer
1×20 – Ribellione contro Freezer! Vegeta, bruciando con ambizione
1×21 – Proteggete le sfere del drago! L’offensiva namekkiana
1×22 – Il feroce e terrificante inseguimento di Dodoria! Vegeta apprende la verità
1×23 – Le manovre segrete di Vegeta! La terribile tragedia dei namekkiani
1×24 – I nostri amici risorgono! La traformazione demoniaca del soldato Zarbon
1×25 – L’aumento del potere di Crilin! Il presentimento di Freezer
1×26 – La cospirazione va completamente in frantumi! Il contrattacco di Vegeta vs – Zarbon
1×27 – Situazione critica! Gohan, proteggi la sfera a quattro stelle
1×28 – Si avvicina la super battaglia decisiva! La squadra speciale Ginew è arrivata!
1×29 – Il primo membro della squadra speciale! Spezzare l’incantesimo di Guldo
1×30 – L’infernale Rikoom! Fammi divertire, Vegata-chan

ARTI MARZIALI / AZIONE / FANTASCIENZA (2001-2002)                     

Ultimo filone narrativo della serie di manga e anime Dragon Ball, in cui Goku ha raggiunto l’età di circa 50 anni. Essa ha inizio al ritorno di Goku dall’allenamento con Ub, reincarnazione del Majin Bu originale, con cui era partito alla fine della serie Z. GT sta probabilmente per “Grand (o Galaxy) Tour”, in riferimento al viaggio nell’universo alla ricerca delle sfere o “Goku Transformation” secondo gli avvenimenti che accadono all’inizio della serie, per i quali viene trasformato in un bambino. Non esiste il manga di questa storia, in quanto creata appositamente per la televisione, con una serie che vede protagonisti, oltre a Goku, sua nipote Pan e Trunks, che lo accompagnano nel suo viaggio nello spazio…

Sono stati prodotti 64 episodi trasmessi regolarmente in patria poco dopo la conclusione di Dragon Ball Z, su Fuji TV a partire dal 7 febbraio 1996 e finito il 19 novembre 1997. In Italia è partito subito dopo la conclusione di Dragon Ball Z nel 2001 con cadenza giornaliera sul canale Italia 1 dal Lunedì al Venerdì con le prime due saghe composte in totale da 47 episodi, è andato in onda per due mesi per poi essere interrotto per le vacanze estive. La trasmissione di Dragon Ball GT riprese a fine estate nell’agosto 2001 dall’inizio con due episodi a settimana fino a trasmettere gli ultimi 17 episodi in prima visione concludendolo definitivamente. Altre info»

1ª Serie:
Saga di Baby:
1×01 – Esistono altre sette sfere del drago! – (Megavideo) – (Megavideo)
1×02 – Pan parte per lo spazio aperto
1×03 – Il pianeta dei mercanti
1×04 – Ricercati
1×05 – La guardia del corpo di Don Kir
1×06 – Il Pianeta dei giganti
1×07 – Trunks…si sposa
1×08 – Zounama viene smascherato
1×09 – Qualcun altro cerca le sfere
1×10 – Lezione di ballo
1×11 – Pan diventa un pupazzetto
1×12 – Il risveglio di Luud
1×13 – Il misterioso Dr. Mieu
1×14 – Il segreto è la sincronia
1×15 – Pan scappa nel deserto
1×16 – La vera identità di Gil
1×17 – Pan alle prese con le macchine mutanti
1×18 – La squadra sigma è ko
1×19 – Il mutante Lilde
1×20 – Goku contro Mega-Lilde
1×21 – Il piano di Trunks e Gil
1×22 – Baby, il nuovo nemico
1×23 – Salvataggio nello spazio
1×24 – Baby vuole l’energia dei Sayan
1×25 – Baby arriva sulla terra
1×26 – Il cambiamento di Goten
1×27 – L’incontro con Vegeta
1×28 – Goku torna a casa
1×29 – Goku viene sconfitto
1×30 – Partita con Sukuru
1×31 – Fuga dallo spazio-gioco
1×32 – Oob e Majinbu di nuovo insieme
1×33 – Oob una straordinaria potenza
1×34 – Nuova trasformazioneper Goku
1×35 – Il Super Sayan di quarto livello
1×36 – La potenza di Baby
1×37 – La soluzione
1×38 – Goku riacquista le forze
1×39 – Vittoria
1×40 – La decisione
Saga di Super C-1:
1×41 – Un nuovo torneo
1×42 – Il ritorno di Goku
1×43 – Cell e Freezer
1×44 – Super C-17
1×45 – L’unione della mente
1×46 – Lo scontro comincia
1×47 – La sconfitta di super C-17
Saga dei draghi malvagi:
1×48 – Scenron…nemico
1×49 – Il drago della sfera a due stelle
1×50 – Il drago dell’ elettricità
1×51 – L’onda energetica di Pan
1×52 – Pan è in pericolo
1×53 – La quarta sfera – (Megavideo)
1×54 – Il guerriero del sole
1×55 – Ti raggiungerò, Kaarot
1×56 – I due fratelli
1×57 – Il drago della prima sfera
1×58 – Goku passa al contrattacco
1×59 – Vegeta, alleato o nemico
1×60 – Arriva Super Gogeta
1×61 – Goku e la quarta sfera
1×62 – Un nuovo alleato
1×63 – Goku salva l’universo – (Megavideo)
1×64 – Arrivederci Goku

AVVENTURA / AZIONE / COMBATTIMENTO / SHŌNEN (1989-1996)     

Goku, un bambino fortissimo con la coda, vive da solo sulle montagne dopo la morte del nonno. Mentre ritorna dalla caccia, incontra Bulma, una ragazzina di 16 anni intenzionata a ritrovare le leggendarie Sfere del Drago di cui si dice siano in grado di realizzare i desideri di chi le riunisce. Le sfere sono sette e ciascuna reca disegnate da una a sette stelle e una volta espresso il desiderio si sparpagliano per il pianeta. Goku decide di seguire Bulma nella sua impresa e insieme cominciano un viaggio che li condurrà nella più straordinaria delle avventure…

Dragon Ball (ドラゴンボール,, Doragon Bōru?) è un manga ideato da Akira Toriyama nel 1984. Il titolo significa “Sfera del Drago” in inglese. La serie viene trasmessa in Italia in prima Tv dal 1989 al 1996 ed è composta da 153 episodi. Altre info»

1ª Serie:
Imperatore Pilaf:
1×001 – Goku Incontra Bulma
1×002 – Comincia il viaggo
1×003 – La tartaruga
1×004 – Il rapitore
1×005 – Una coppia di cattivi
1×006 – Attenti alle sfere del drago
1×007 – Lo Stregone del Toro
1×008 – L’onda di Muten
1×009 – Conigli e carote
1×010 – Attenti ai ladri!
1×011 – Prigionieri
1×012 – Il desiderio
1×013 – Il mostro scimmia
Torneo di marziali – Tenkaichi Budokai:
1×014 – Il rivale
1×015 – Una ragazza misteriosa
1×016 – Cominciano le Lezioni
1×017 – Le consegne del latte
1×018 – Gli allenamenti
1×019 – Il grande Torneo
1×020 – Le eliminatorie
1×021 – Il primo match
1×022 – Un misterioso avversario
1×023 – Il mostruoso bestione
1×024 – Una disperata difesa
1×025 – Combattimenti aerei
1×026 – Il match finale
1×027 – La crisi
1×028 – Il vincitore
1×029 – Il lago della visione
L’armata del Fiocco Rosso – Red Ribbon Army:
1×030 – Un esercito misterioso
1×031 – Una fidanzata per Goku
1×032 – L’astronave nascosta
1×033 – La leggenda del drago
1×034 – Lo scontro con il governatore
1×035 – Una piccola amica del nord
1×036 – Alla conquista della torre
1×037 – Il ninja
1×038 – Cinque contro uno
1×039 – Il robot Ottone
1×040 – Un terribile avversario
1×041 – La caduta della torre
1×042 – Il segreto
1×043 – Alla ricerca di Bulma
1×044 – Pericolo in vista
1×045 – La trappola
Generale Blue:
1×046 – Ricerche subacquee
1×047 – Visita a Muten
1×048 – L’attacco
1×049 – Spedizione contro Muten
1×050 – Le trappole dei pirati
1×051 – Terrore negli abissi
1×052 – Il tesoro
1×053 – I poteri del generale
1×054 – La salvezza
1×055 – Il villaggio dei pinguini
1×056 – Tanti nuovi amici
1×057 – Il ricatto
1×058 – La terra sacra
1×059 – Il killer
1×060 – Lo scontro con il killer
1×061 – L’obelisco di Karin
1×062 – L’acqua sacra
1×063 – Il ritorno
1×064 – La morte del killer
1×065 – Alla ricerca di Goku
1×066 – Nel quartier generale del Red Ribbon
1×067 – La fine del governatore
Baba la sibilla:
1×068 – La sfida finale
1×069 – Baba la chiaroveggente
1×070 – I 5 guerrieri
1×071 – L’uomo invisibile
1×072 – La fossa del diavolo
1×073 – La mummia
1×074 – Akkuman
1×075 – L’ultimo guerriero
1×076 – Chi è l’uomo mascherato?
1×077 – Lo scontro con Pilaf
1×078 – Il drago Shenron
1×079 – Comincia l’avventura
1×080 – Un nuovo avversario
1×081 – Il regno del demonio
1×082 – Il mostro
1×083 – Corri a iscriverti
Tensing – Tenshinhan:
1×084 – Il 22° torneo Tenkaichi
1×085 – Le eliminatorie
1×086 – Chi saranno i finalisti
1×087 – Comincia il Torneo
1×088 – Yamcha contro Tenshinhan
1×089 – Il risentimento del lupo mannaro
1×090 – Il terzo match
1×091 – L’aritmetica fa i miracoli
1×092 – Goku sul ring
1×093 – La prima semifinale
1×094 – Finale a sorpresa
1×095 – Giovani eroi
1×096 – Scontro fra amici
1×097 – L’incontro a sorpresa
1×098 – Una tecnica micidiale
1×099 – I ripensamenti
1×100 – L’arma segreta di Tenshinhan
1×101 – Alla fine del torneo
Al Satan – Grande Mago Piccolo:
1×102 – Un terribile complotto
1×103 – Il ritorno del Grande Mago Piccolo
1×104 – Dov’è Goku?
1×105 – La comparsa di Yajirobei
1×106 – Cembalo deve essere vendicato
1×107 – Goku e Tamburello a confronto
1×108 – Al Satan all’attacco
1×109 – Goku contro il Grande Mago Piccolo
1×110 – L’ultima speranza
1×111 – Scontro letale
1×112 – Il desiderio del Grande Mago Piccolo
1×113 – Attacco al castello
1×114 – Sete di vendetta
1×115 – Il mistero dell’acqua miracolosa
1×116 – Nelle viscere della terra
1×117 – Il potere speciale
1×118 – Pericolo ad occidente
1×119 – Prova finale per Tenshinhan
1×120 – Goku all’attacco
1×121 – La grande sfida
1×122 – Vittoria!
Junior – Piccolo:
1×123 – Il segreto del bastone magico
1×124 – Il tempio sopra le nuvole
1×125 – Al cospetto di Dio
1×126 – Shenron risorge
1×127 – Più veloce del lampo
1×128 – La serenità celestiale
1×129 – Viaggio nel passato
1×130 – Goku contro sé stesso
1×131 – L’eruzione
1×132 – La colata lavica
1×133 – Di nuovo insieme
1×134 – Le eliminatorie
1×135 – I magnifici otto
1×136 – Tenshinhan contro TaoBaiBai
1×137 – Goku trova moglie
1×138 – Il misterioso Divo
1×139 – Goku e Tenshinhan di nuovo a confronto
1×140 – Scontro tra titani
1×141 – Tenshinhan si fa in quattro
1×142 – Divo contro Piccolo
1×143 – La finale
1×144 – La super onda Kamehameha
1×145 – Piccolo il gigante
1×146 – La trappola di Goku
1×147 – Due avversari d’acciaio
1×148 – La vittoria
1×149 – Incendio a palazzo
1×150 – Il mangiafuoco
1×151 – Il ritrovamento del ventaglio
1×152 – Il monte dei cinque elementi
1×153 – Il matrimonio

AZIONE / COMMEDIA / POLIZIESCO (1984)                                     

Arsenio Lupin III è un ladro dalle innumerevoli e incredibili abilità, ricercato dalla polizia di tutto il mondo. È agile, dal fisico asciutto, maestro nei travestimenti e in grado di ideare furti geniali. Non scampa, però, all’impressione di stupidità che spesso trasmette a chi non lo conosce. Soprattutto quando si trova davanti una bella ragazza, ed immancabilmente sbava e perde la testa…

In Italia sono uscite in dvd tutte e tre le serie. Le prime due sono uscite sotto la Yamato Video e poi ristampate in edicola con la Deagostini. Per la prima serie è stato mantenuto il primo doppiaggio, quello senza censure. Per la seconda serie non è stato possibile recuperare alcune scene, censurate e non, e sono presentate quindi in versione sottotitolata. Dal 24 gennaio 2009 è uscita, solo in edicola, anche la terza serie, anche se la versione è quella censurata televisiva con separate, negli extra, le scene tagliate in lingua originale. Altre info»

3ª Serie:
3×01 – Sigla iniziale
3×02 – Il tesoro di al capone
3×03 – Un tiro mancino
3×04 – La torre degli angeli
3×05 – Segnali d amore
3×06 – Re di spade
3×07 – Il tesoro dei megas
3×08 – Carambola vincente
3×09 – Il talismano d oro
3×10 – I semi del loto
3×11 – Il diamante segreto
3×12 – Uno strano fascino
3×13 – La caramella del mago
3×14 – Rapimento nello spazio
3×15 – Falsa accusa
3×16 – Mai fidarsi troppo
3×17 – Il furto della mela
3×18 – Rischio calcolato
3×19 – Danza pericolosa
3×20 – La cassa del tesoro
3×21 – L uomo delle due vite
3×22 – La città incantata

FANTASCIENZA / MECHA (1980)                                                                  

La Terra viene invasa dal popolo dei Moguru. L’unica arma a disposizione sono quatro robot progettati dall’ormai defunto prof. Hojo, studioso di tale popolo. Questi robot sono ora custoditi nella base del dott. Uri, e vengono pilotati da quattro ragazzi, ovvero Ylli, Ynta, Yanosh – tutti possessori del cosiddetto “potere Ypsilon” – e Yshida. I Moguru sono comandati da Hellqueen, assistita da Zanga e Gorowsky, che perirà durante la serie e verrà sostituita dalla sorella, Sandra…

Astrorobot contatto Ypsilon (ブロッカー軍団ＩＶマシーンブラスター, Blocker Gundan IV Machine Blaster?) è un anime televisivo giapponese in 38 episodi prodotto dalla Nippon Animation nel 1976 e trasmesso in Italia nel 1980. Dei “Machine Blasters” fu poi realizzato anche un manga da parte di Kazumine Daiji. Altre info»

1ª Serie:
1×01 – Tempesta Fatale (Viddler)
1×02 – Il dolore di Yanosh (Viddler)
1×03 – Al di là dell’odio (Viddler)
1×04 – Un mammuth a Hokkaido (Viddler)
1×05 – La crisi di Ylly (Viddler)
1×06 – Ypsilon, avanti! (Viddler)
1×07 – La pistola a raggi solari (Viddler)
1×08 – Picot alla riscossa (Viddler)
1×09 – Scivolo infernale (Veoh)
1×10 – Yanosh contro il destino (Viddler)
1×11 – Una madre mai vista (Veoh)
1×12 – Un tormento per Yanosh (Viddler)
1×13 – La ballata del tradimento (Veoh)
1×14 – Picot (Viddler)
1×15 – Conchiglie nel mare del Giappone (Viddler)
1×16 – L’uranio rubato (Veoh)
1×17 – C’è una spia fra noi (Veoh)
1×18 – Fiamme nel deserto (Viddler)
1×19 – Tempesta artica (Veoh)
1×20 – Oltre l’amicizia (Veoh)
1×21 – I Moguru attaccano ancora (Viddler)
1×22 – La medicina degli Incas (Viddler)
1×23 – Ninna nanna in un campo di battaglia (Veoh)
1×24 – Vivi fino a domani (Viddler)
1×25 – Gloria alla Regina degli Inferi (Viddler)
1×26 – E spuntò l’arcobaleno
1×27 – Melodia di vita e di morte (Viddler)
1×28 – Il ritorno degli Astrorobot (Veoh)
1×29 – Oltre la gloria (Viddler)
1×30 – Danze al crepuscolo (Viddler)
1×31 – Il vecchio e la nave da guerra (Veoh)
1×32 – Il lamento della foresta (Veoh)
1×33 – Una principessa all’attacco (Veoh)
1×34 – Un segreto spaziale (Viddler)
1×35 – La rosa infernale
1×36 – La valle della morte
1×37 – Scherzo fatale (Viddler)
1×38 – Battaglia mortale (Viddler)

COMMEDIA / DRAMMATICO / MEISAKU / SHŌJO (1991)                        

Un miliardario adotta una ragazza francese orfana e la fa studiare in Siamo nell’ America degli anni ‘20: Judy Abbott é una ragazza orfana molto in gamba, vivace, estroversa, sensibile. La ragazza si dà un gran da fare per gli altri ed é in attesa di sapere chi sceglieranno per la borsa di studio che le darebbe la possibilità di andare alle scuole superiori, il suo grande sogno. Per Judy sarà una giornata disastrosa per la sua irruenza ed esuberanza, e quando pensa che tutto é perduto, grazie ad un incontro-scontro con il presidente del Comitato di beneficienza la sua vita cambierà, in meglio. Il signore leggerà la sua composizione, e ammirerà il suo umorismo, la sua acuta osservazione. Decide, così, di mantenerla agli studi, a condizione di mantenere l’anonimato…

Papà Gambalunga (私のあしながおじさん, Watashi no Ashinaga Ojisan?) è un anime basato sul famoso romanzo “Papà Gambalunga” del 1912 di Jean Webster, e prodotto dalla Nippon Animation in collaborazione con la Fuji Television nel 1990. La serie si compone di 40 episodi, trasmessi per la prima volta in Italia nel 1991 su Italia 1. Altre info»

1ª Stagione:
1×01 – Lunedì di fuoco (Veoh)
1×02 – La partenza di Judy (Veoh)
1×03 – L’istituto Abramo Lincoln (Veoh)
1×04 – La cerimonia (Veoh)
1×05 – L’arrivo di Miss Throne (Veoh)
1×06 – Judy la bugiarda (Veoh)
1×07 – I regali di Natale (Veoh)
1×08 – Judy si ammala (Veoh)
1×09 – Lo strano zio di Julia (Veoh)
1×10 – Si avvicinano le vacanze estive (Veoh)
1×11 – Vacanze a Lock Willow (Veoh)
1×12 – Una strana coincidenza (Veoh)
1×13 – Sallie accetta la sfida (Veoh)
1×14 – Judy diventa scrittrice (Veoh)
1×15 – Hot-dog e danze
1×16 – Un regalo inatteso
1×17 – La visita di Jervis (Veoh)
1×18 – Il giorno del ringraziamento (Veoh)
1×19 – Judy ci ripensa
1×20 – Una nuova compagna
1×21 – Bellezza e tristezza
1×22 – Leonora è grave
1×23 – Le vacanze di Natale
1×24 – Come vi piace
1×25 – York, la mia città natale
1×26 – Il colloquio
1×27 – Judy l’istitutrice
1×28 – Un ordine ingiusto
1×29 – Il tempo dei ricordi
1×30 – L’arrivo di Jervis
1×31 – Piccole donne crescono
1×32 – Una decisione difficile
1×33 – Svanisce un sogno
1×34 – Ti amo Jervis
1×35 – La fuga di Julia
1×36 – Julia si ribella
1×37 – Festa di Natale in casa Pendelton
1×38 – Matrimonio a Lock Willow
1×39 – La consegna dei diplomi
1×40 – Piacere di conoscerti papà Gambalunga

AVVENTURA / DRAMMATICO / STORICO (1984)                                           

Narra le vicende della giovane Simone Lorène nella Parigi di fine XVIII secolo. Rimasta orfana dei suoi genitori, poveri fiorai vittime di un ennesimo sopruso, Simone, con l’aiuto del nobile Conte de Voudrel, diventa l’eroina mascherata “Stella della Senna”, ed affiancherà il più noto spadaccino “Tulipano Nero” nella lotta contro l’ingiustizia sociale alle soglie della Rivoluzione francese…

La serie è stata creata su soggetto di Mitsuru Kaneko, con la regia di Yoshiyuki Tomino e Masaki Osumi, il character design di Akio Sugino e le musiche di Shunsuke Kikuchi. Frutto di una coproduzione Unimax/Nippon Sunrise, si compone di 39 puntate ed è andata in onda per la prima volta in Giappone nel 1975; in Italia è stata trasmessa per la prima volta su Italia 1 nel 1984 composta da 39 episodi. Altre info»

1ª Serie:
1×01 – Una rosa per Simone
1×02 – Un incontro importante
1×03 – Il segreto del conte
1×04 – Rose nere per la regina
1×05 – Una spada per la giustizia
1×06 – Un prigioniero da liberare
1×07 – Agguato mortale
1×08 – L’ultima corsa
1×09 – Due amiche per la pelle
1×10 – Il complotto di Clauyere
1×11 – Il covo dei briganti
1×12 – Tragico rogo
1×13 – La sorpresa di mezzanotte
1×14 – Il traditore
1×15 – Una mongolfiera a Parigi
1×16 – Il falso arcivescovo
1×17 – Il segreto di Montesquieu
1×18 – Il ritorno del Tulipano Nero
1×19 – La spadaccina e il pianista
1×20 – Il concerto
1×21 – Viaggio oltre confine
1×22 – Disertore per amore
1×23 – La morte arriva danzando
1×24 – La maschera caduta
1×25 – Il fiore della fortuna
1×26 – Il mandante
1×27 – La barba posticcia
1×28 – Vento di rivolta
1×29 – La lotta per la libertà
1×30 – L’insurrezione
1×31 – L’ostaggio
1×32 – Intrighi a palazzo
1×33 – Ricordi d’infanzia
1×34 – Legame di sangue
1×35 – La marcia su Versailles
1×36 – La vittoria del popolo
1×37 – Verso la libertà
1×38 – Amore e orgoglio
1×39 – Una famiglia per Simone

AZIONE / COMICO / FANTASCIENZA / STEAMPUNK (2003-2004)      

Ambientato agli inizi del 20° secolo, narra di un mondo in cui la scienza dominante è l’alchimia. Attraverso questa gli alchimisti sono in grado di trasmutare la materia basandosi sulla legge dello scambio equivalente. I protagonisti sono Edward e Alphonse Elric, due fratelli che tentano una trasmutazione umana ma che si ritrovano a dover pagare le conseguenze per avere cercato di violare la legge dello scambio equivalente e che cercheranno in tutti i modi di porre rimedio al loro errore cercando la pietra filosofale. La ricerca di questo artefatto si rivelerà più difficile di quanto previsto e prenderà risvolti inaspettati per…

Serie tv Prodotta in USA. La serie è composta da 51 episodi Altre info»

1ª Serie:
1×01 – Colui che sfidò il sole
1×02 – Il corpo di un peccatore
1×03 – Mamma…
1×04 – Trasmutazione d’amore
1×05 – Auto-mail a tutta forza
1×06 – L’esame da Alchimista di Stato
1×07 – La notte del pianto della Chimera
1×08 – La pietra filosofale
1×09 – L’orologio d’argento del cane dell’esercito
1×10 – L’inafferrabile ladra Psiren
1×11 – La città dell’oro (1ª Parte)
1×12 – La città dell’oro (2ª Parte)
1×13 – Fuoco contro Acciaio
1×14 – La mano destra della distruzione
1×15 – Il massacro di Ishbar
1×16 – Le cose perdute
1×17 – La casa dove la famiglia ti aspetta
1×18 – Gli scritti di Marcoh
1×19 – Gli abissi della verità
1×20 – Le anime dei guardiani
1×21 – Bagliore rosso
1×22 – Uomini artificiali
1×23 – Cuore d’acciaio
1×24 – Falsi ricordi
1×25 – Cerimonia d’addio
1×26 – Le sue ragioni
1×27 – L’insegnante
1×28 – Uno è tutto, tutto è uno
1×29 – Un bambino innocente
1×30 – Assalto al Quartier Generale del Sud
1×31 – Il peccato
1×32 – Dante della Selva Oscura
1×33 – La cattura di Al
1×34 – La teoria di Greed
1×35 – Gli stolti si ritrovano
1×36 – Il peccatore che è in me
1×37 – Il tenente combattente
1×38 – Nella corrente del fiume
1×39 – La guerra dell’est
1×40 – Cicatrici
1×41 – Santa Madre
1×42 – Senza sapere il suo nome
1×43 – Il cane randagio è fuggito
1×44 – Hohenheim della luce
1×45 – Ciò che fa marcire il cuore
1×46 – Trasmutazione umana
1×47 – Il sigillo dell’Homunculus
1×48 – Addio
1×49 – Oltre la porta
1×50 – Morte
1×51 – Monaco di Baviera 1921

I Film:
01 – The Movie – Conqueror of Shambala (Veoh) (1ª Parte)
02 – The Movie – Conqueror of Shambala (Veoh) (2ª Parte)

Gli OAV [Sub Ita]:
01 – OAV Chibi Party
02 – OAV Alchemist vs Homunculus
03 – OAV Hagaren Kids
04 – OAV Reflections

AVVENTURA / AZIONE / FANTASY (2006-2008)                                   

Naruto Uzumaki è un ragazzo dodicenne del villaggio di Konoha, sede dei ninja del Paese del Fuoco, che insegue il sogno di diventare Hokage, cioè ninja più forte nonché capo del villaggio. Il giovane custodisce in sé un segreto di cui lui stesso è all’oscuro: quando era ancora un neonato, il Quarto Hokage per salvare il villaggio sigillò, a costo della propria vita, il demone della Volpe a nove code dentro il suo corpo…

La serie animata, è andata in onda in Giappone a partire dal 3 ottobre 2002 su TV Tokyo e successivamente è stata trasmessa anche in America e in Europa. In Italia è trasmessa da Italia 1. Dal 15 febbraio 2007 TV Tokyo ha iniziato a trasmettere la seconda serie Naruto: Shippūden (NARUTO: 疾風伝, lett. Naruto: Le Cronache dell’Uragano?) (la quale corrisponde nel manga ai volumi dal numero 28 in poi) di cui, al momento, sono stati mandati in onda 133 episodi. In Italia la seconda serie è iniziata l’11 novembre 2008 e, al momento, sono stati mandati in onda 67 episodi. Dalla serie sono stati ricavati anche cinque film e tre OAV. Altre info»

Parte I: Naruto

1ª Serie:
Introduzione:
1×001 – Arriva Naruto!
1×002 – Konohamaru
1×003 – Nemici?
1×004 – Esercitazione di Sopravvivenza
1×005 – Squalificati?
1×006 – In missione ufficiale
1×007 – L’assassino nella nebbia
1×008 – Promesse dolorose
1×009 – Kakashi e lo Sharingan
1×010 – L’essenza del Chakra
1×011 – C’era una volta un eroe
1×012 – Il ritorno di Zabusa
1×013 – Gli specchi diabolici di Haku
1×014 – Pronto all’azione
1×015 – Visibilità zero: lo Sharingan sconfitto
1×016 – Il mostro liberato
1×017 – L’infanzia di Haku
1×018 – Un’arma ninja
1×019 – Cade la neve
L’esame per diventare Chuunin:
1×020 – Selezione Chunin
1×021 – Nemici formidabili
1×022 – Spirito di competizione
1×023 – Nemici spietati
1×024 – La prima prova
1×025 – Il decimo problema
1×026 – Un articolo prima del secondo test

2ª Serie:
1×027 – L’inizio del secondo test
1×028 – Naruto fa da esca
1×029 – Naruto contrattacca
1×030 – La tecnica del drago di fuoco
1×031 – L’amore di Rock Lee
1×032 – La rivincita di Sakura
1×033 – Una formazione imbattibile
1×034 – Il terrore di Akamaru
1×035 – Non si sbircia!
1×036 – Protagonista assoluto
1×037 – La seconda prova è terminata
1×038 – Passa solo la metà
1×039 – L’invidia di Rock Lee
1×040 – Confronto esplosivo
1×041 – Una sfida al femminile
1×042 – L’incontro più avvincente
1×043 – Shikamaru sotto i riflettori
1×044 – Due contro uno
1×045 – L’asso nella manica di Naruto
1×046 – Il Byakugan
1×047 – Combattere di fronte al proprio eroe
1×048 – Gaara al tappeto
1×049 – La tecnica segreta proibita!
1×050 – Povero Rock Lee!
1×051 – Sasuke in grave pericolo
1×052 – Il ritorno di Ebisu

3ª Serie:
1×053 – L’eremita dei rospi
1×054 – La tecnica del richiamo
1×055 – Un fiore pieno di speranza
1×056 – Questione di vita o di morte
1×057 – Gamabunta, il sovrano dei rospi
1×058 – Naruto e Shikamaru contro Gaara!
1×059 – Verso la finale
1×060 – Vincerò io, costi quel che costi
1×061 – Difesa assoluta
1×062 – La forza nascosta dei falliti!
1×063 – A rischio di squalifica
1×064 – Spirito di combattimento zero!
1×065 – Il ritorno di Sasuke
1×066 – Sasuke al via
1×067 – La tecnica dei mille falchi
L’invasione della Foglia:
1×068 – Attacco alla foglia
1×069 – Missione di livello A
1×070 – L’imboscata di Shikamaru
1×071 – Hokage contro Hokage
1×072 – L’errore dell’Hokage
1×073 – Il sigillo dei diavolo
1×074 – La vera identità di Gaara
1×075 – La determinazione di Sasuke
1×076 – Omicidio al chiaro di luna
1×077 – Il nome di Gaara
1×078 – Naruto alla riscossa

4ª Serie:
1×079 – Il colpo finale
1×080 – La fine del terzo Hokage
Il ritorno di Itachi:
1×081 – Il ritorno nella nebbia
1×082 – Sharingan contro Sharingan
1×083 – Jiraiya e Naruto
1×084 – La furia di Sasuke
1×085 – Questione tra fratelli
Tsunade:
1×086 – Più forte
1×087 – Sempre più difficile
1×088 – Il coprifronte della foglia
1×089 – La terza fase
1×090 – Rabbia esplosiva
1×091 – Il Ciondolo di Tsunade
1×092 – Il grande giorno
1×093 – La rottura delle trattative
1×094 – Rasengan
1×095 – Quinto Hokage a qualsiasi costo
1×096 – Scontro leggendario
1×097 – La strategia di Naruto
1×098 – Il futuro di Rock Lee
1×099 – Il futuro della Foglia
1×100 – Un maestro per la vita
Omake:
1×101 – Dietro la maschera
Il paese del tè:
1×102 – In missione nel paese del tè
1×103 – Attacco in mare aperto
1×104 – Il passato di Idate

5ª Serie:
1×105 – Fine della tappa! I tuoni preannunciano uno scontro violento!
1×106 – Ce la farà Idate? L’ultimo guizzo di tenacia!!
Inseguimento di Sasuke:
1×107 – Voglio combattere contro di te! Finalmente si scontrano, Sasuke VS Naruto
1×108 – Una crepa invisibile
1×109 – La tentazione del suono
1×110 – In riga! Formazione muro-invalicabile
1×111 – Contatto – La forza del quartetto del suono!
1×112 – I membri litigano!? Momento critico nella squadra di Shikamaru!
1×113 – A piena potenza! Brucia, Choji
1×114 – Addio amico mio…! Tuttavia, ci credo ancora
1×115 – Il tuo avversario sono io!
1×116 – Visuale a 360°, il punto cieco di Byakugan
1×117 – Il motivo per non perdere
1×118 – Il salvataggio! Dobbiamo arrivare in tempo al barile!
1×119 – Un grave errore! Un nuovo nemico
1×120 – Ruggisci! Ulula! La coppia invincibile
1×121 – La battaglia di ognuno
1×122 – Shikamaru tenta la sorte!
1×123 – La bestia verde di Konoha appare!
1×124 – L’esplosione della bestia! Svelati, sfogati, trafiggi!
1×125 – Gli alleati di Konoha, i ninja della Sabbia
1×126 – Lo scontro più duro!Gaara Vs Kimimaro
1×127 – Un colpo pieno di tenacia, Danza dei Germogli di Felce
1×128 – Un urlo che non giunge alle orecchie
1×129 – Itachi e Sasuke, Un’esistenza lontana
1×130 – Padre e figlio una crepa sullo stemma di famiglia

6ª Serie:
1×131 – Attivazione! Il segreto del Magenkyou Sharingan
1×132 – Amici!
1×133 – Ruggito di lacrime! Tu sei il mio amico
1×134 – La conclusione della pioggia di lacrime
1×135 – La promessa mancata
Intrufolarsi nel rifugio di Orochimaru (Inizio dei Filler):
1×136 – Infiltrazione e investigazione!? Finalmente è arrivata una missione di grado S
1×137 – La città dei fuorilegge, L’ombra del clan Fuma
1×138 – Tradimento purificato, Desideri fugaci
1×139 – Paura! Il rifugio di Orochimaru!
1×140 – Due battiti, La trappola di Kabuto (Veoh)
1×141 – La determinazione di Sakura
Il ritorno di Mizuki:
1×142 – Il trio malefico nel settore protetto
1×143 – Corri Ton-ton! Dipendo dal tuo fiuto
1×144 – La rinascita del gruppo di tre persone! Due persone e un animale
1×145 – Esplosione! Nuova formazione Ino-Shika-Chou
1×146 – Sogni abbandonati, L’ombra di Orochimaru
1× 147 – Scontro fra destini! Non mi batterai
1×148 – Anche Akamaru geloso della sua abilità di inseguimento!
Bikochu:
1×149 – Dov’è che cambiano!? Non sono tutti uguali gli insetti?
1×150 – Inganna, confondi, vieni confuso! La grande battaglia degli insetti!
1×151 – Brucia, Byakugan! Questo è il mio credo ninja!
Raiga:
1×152 – Una marcia funebre per i viventi
1×153 – Dritto al cuore! Il pugno dell’amore
1×154 – L’avversario naturale del Byakugan
1×155 – Le nubi oscure si avvicinano
1×156 – Il contrattacco di Raiga!

7ª Serie:
1×157 – Corri!!! È il curry della vita!
Piano di Sopravvivenza:
1×158 – Venite tutti con me! Il programma di sopravvivenza di sudore e lacrime
Cacciatore di taglie:
1×159 – Amico o nemico!? Il cacciatore di taglie del deserto
1×160 – Catturare o venire catturati? Okay, battaglia al tempio
Le Bestie Verdi:
1×161 – La visita di un gradito ospite, La Bestia Verde? Preda? …o era Strano animale?
Il paese degli uccelli:
1×162 – Il bianco guerriero maledetto
1×163 – Stratega – Gli schemi di Komei
1×164 – L’aiuto arrivato troppo tardi
1×165 – La morte di Naruto
1×166 – Il tempo fermato
1×167 – Quando il bianco airone sbatte le ali
Vaso ardente:
1×168 – Il vaso ardente!! Mischialo, tiralo e fallo bollire!!
Il paese del mare:
1×169 – Ricordi, La pagina perduta
1×170 – Scontro, La porta chiusa
1×171 – Intrusione, La trappola preparata
1×172 – Disperazione, Il cuore lacerato
1×173 – Battaglia marina, Un potere liberato
Denaro vs. abilità:
1×174 – Non ci posso credere. L’arte magica per essere famosi – Tecnica dell’oro
Caccia al tesoro:
1×175 – Scava qui, woof woof! Trova la montagna d’oro
1×176 – Correre a zig-zag! Inseguire, venire inseguiti, fare errori
Il Villaggio di Hotspring:
1×177 – OH? ? Mister Postman
Hoshigakure:
1×178 – Incontro, Un ragazzo che si chiama Stella
1×179 – La stella di una giornata d’estate, La ninna nanna dei ricordi
1×180 – Hijutsu! La strana tecnica per evitare il pavone
1×181 – Hoshikage, la verità caduta nell’oblio
1×182 – Incontro, Il tempo rimasto

8ª Serie:
1×183 – La stella brilla più forte!
La Lunga Giornata di Kiba:
1×184 – La lunga giornata di Inuzuka Kiba (Veoh)
Il Legendario Onbaa:
1×185 – La leggenda del villaggio di Konoha!! Onbaa è esistito davvero!
Il Sorridente Shino:
1×186 – Shino sorride
Konoha Moving Center:
1×187 – Allenamento! Il centro trasporti di Konoha!
1×188 – Mistero, I mercanti inseguiti
1×189 – Sott’acqua, Un numero incalcolabile di armi ninja!
1×190 – Il Byakugan l’ha visto! Il punto debole dell’arte ninja magnetica
1×191 – Pena di morte. Un cielo a volte nuvoloso a volte sereno
Paradiso Paffuto:
1×192 – Ino grida! Paffuto ? Paradiso
Il Dojo di Lee:
1×193 – Viva le sfide fra Dojo! Il rivale più temibile
Il Castello dei Fantasmi Maledetti:
1×194 – Strano, Il castello infestato
La Terza Grande Bestia:
1×195 – La terza grande bestia, il più temibile rivale!
1×196 – Scontro di lacrime! Confronto tra un maestro e uno studente pieni di ardore!
Gli 11 di Konoha:
1×197 – Grossa crisi! La riunione degli undici di Konoha
1×198 – Gli ANBU si arrendono, I ricordi di Naruto
1×199 – Mancato! L’obiettivo è individuato!
1×200 – Lavoratore instancabile! Il migliore dei sostegni!
1×201 – Un sacco di trappole, Conto alla rovescia per la distruzione
Le Migliori 5 Battaglie:
1×202 – L’annuncio di oggi! “I Ninja’ Le migliori 5 battaglie per sudore e lacrime!
Il Clan Kurama:
1×203 – La decisone di Kurenai, Lasciare la squadra 8
1×204 – Yakumo presa di mira, Le abilità nascoste
1×205 – La missione top-secret di Kurenai, Una promessa con il Terzo
1×206 – Genjutsu o realtà? Coloro che controllano i cinque sensi
1×207 – Le abilità che avrebbero dovuto essere sigillate
Kacho Fugetsu:
1×208 – Raro manufatto, L’importanza della bellezza della Natura

9ª Serie:
Shinobazu:
1×209 – Il nemico è “Shinobazu”
1×210 – La foresta del caos
1×211 – Ricordi di fiamme
1×212 – La strada di ognuno
Menma:
1×213 – Ricordi perduti
1×214 – Ritorno alla realtà
1×215 – Un passato che voglio cancellare
Shiitenshounin:
1×216 – L’artigiano scomparso – Lo Shukaku preso di mira
1×217 – Gli alleati della Sabbia – Gli shinobi della Foglia
1×218 – Il contrattacco della tigre sigillata della sabbia e dell’acqua
1×219 – L’arma finale risvegliata
1×220 – Partenza

Parte II: Naruto Shippuden

1ª Serie:
Reintroduzione:
2×001 – Ritorno a casa
2×002 – L’Alba in azione
2×003 – I risultati dell’allenamento
Il salvataggio di Gaara:
2×004 – La Forza Portante della Sabbia
2×005 – Nel ruolo di Kazekage…!
2×006 – Missione Compiuta
2×007 – Corri Kankuro!
2×008 – L’intervento del Team Kakashi
2×009 – Le lacrime della forza portante
2×010 – Tecnica di confinamento: Sigillo dei nove draghi
2×011 – L’allieva del ninja medico
2×012 – La determinazione di Chiyo
2×013 – L’incontro col destino
2×014 – La maturità di Naruto
2×015 – Il Re nascosto. Il suo nome è…
2×016 – Il segreto della Forza Portante
2×017 – Gaara muore!
2×018 – Irruzione! Il tranello dietro l’entrata
2×019 – Il funzionamento della trappola! I nemici del Team Gai
2×020 – Hiruko contro le due ninja
2×021 – Il vero volto di Sasori
2×022 – Le abilità segrete di Chiyo
2×023 – Padre e Madre
2×024 – Il Terzo Kazekage
2×025 – Tre minuti di vita e morte
2×026 – 10 marionette contro 100 marionette
2×027 – Il sogno irrealizzabile

2ª Serie:
2×028 – Le bestie riportate in vita
2×029 – L’attivazione dell’occhio di Kakashi!
2×030 – L’arte che dura un momento!
2×031 – Coloro che ereditano
2×032 – Il ritorno del Kazekage
Ritorno al Villaggio:
2×033 – Un nuovo bersaglio
2×034 – In formazione! Il nuovo Team Kakashi
Sasuke e Sai:
2×035 – Un’aggiunta non desiderata
2×036 – Il nuovo Team Kakashi inizia il viaggio! (1ª Parte)
2×037 – Il nuovo Team Kakashi inizia il viaggio! (2ª Parte)
2×038 – Simulazione
2×039 – Il Ponte del Cielo e della Terra
2×040 – La liberazione della Volpe a Nove Code
2×041 – Missione segreta
2×042 – Orochimaru vs Jinchuuriki
2×043 – Le Lacrime Di Sakura
2×044 – I dettagli della battaglia
2×045 – Il risultato del tradimento
2×046 – La pagina incompleta
2×047 – Infiltrazione! Il nido del serpente velenoso
2×048 – Legami
2×049 – Una persona importante
2×050 – Il libro racconta una storia
2×051 – Riunione
2×052 – Il potere dell’Uchiha

3ª Serie:
2×053 – Le foglie germogliano
2×054 – Incubo
2×055 – Vento
2×056 – Contorcersi
(Inizio dei Filler):
2×057 – Privato del sonno eterno
2×058 – Solitudine
2×059 – Nuovo nemico
2×060 – Cambiamenti improvvisi
2×061 – Contatto
2×062 – Compagno di squadra
2×063 – I due Re
2×064 – Un fuoco di segnalazione nero come l’ebano
2×065 – La fine dell’oscurità
2×066 – Anime rianimate
2×067 – La battaglia di tutti, fino alla morte
2×068 – Il momento del risveglio
2×069 – Disperazione
2×070 – Risonanza
2×071 – Amico
(Fine dei Filler) – Hidan e Kakuzu: i distruttori immortali:
2×072 – La minaccia incombente si avvera
2×073 – L’invasione di Alba
2×074 – Sotto le stelle
2×075 – La vecchia preghiera del monaco
2×076 – Il prossimo passo
2×077 – Il bastone d’argento
2×078 – Il giudizio viene pronunciato
2×079 – Un grido non udito

4ª Serie:
2×080 – Le ultime parole
2×081 – La triste notizia
2×082 – Il team 10
2×083 – Obiettivo centrato
2×084 – Le abilità di Kakuzu
2×085 – Il terribile segreto
2×086 – L’intelligenza di Shikamaru
2×087 – Quando maledici qualcuno, scavi la tua tomba
2×088 – Arte del Vento: Rasen Shuriken
2×089 – Il compensamento per il potere
2×090 – La determinazione di uno Shinobi
2×091 – Scoperta- Il nascondiglio di Orochimaru
2×092 – Incontro
(Inizio dei Filler):
2×093 – Cuori comunicanti
2×094 – Una notte piovosa
2×095 – I due amuleti
2×096 – Nemico invisibile
2×097 – Labirinto della riflessione
2×098 – Appare il nemico
2×099 – La furia del Cercoterio
2×100 – Nella nebbia
2×101 – I propri sentimenti
2×102 – Riogarnizzazione
2×103 – La barriera sigillante a 4 angoli
2×104 – L’arte del cristallo distrutta
2×105 – Battaglia di barriere
2×106 – rossa camelia
2×107 – strana coppia
2×108 – La guida della camelia
2×109 – Il contrattacco del Sigillo Maledetto
2×110 – Memorie del peccato
2×111 – La promessa infranta
2×112 – Il luogo dove tornare
(Fine dei Filler)

Saga di Sasuke!:
2×113 – Il pupillo del serpente
2×114 – L’occhio di falco
2×115 – La spada di Zabusa
2×116 – Il guardiano della prigione di ferro
2×117 – Jugo del nascondiglio del nord
2×118 – Formazione
(Inizio dei Filler):
2×119 – La vita dei ragazzi sul campo di battaglia (Kakashi Gaiden) (1ª Parte)
2×120 – La vita dei ragazzi sul campo di battaglia (Kakashi Gaiden) (2ª Parte)
(Fine dei Filler)
2×121 – Partenza
2×122 – La caccia
2×123 – Scontro
2×124 – Arte
2×125 – Scomparsa
2×126 – Crepuscolo
2×127 – La storia di un ninja coraggioso – Le cronache di Jiraiya (1ª Parte)
2×128 – La storia di un ninja coraggioso – Le cronache di Jiraiya (2ª Parte)
2×129 – Infiltrazione nel Villaggio Nascosto della Pioggia! La determinazione di Jiraiya (1ª Parte)
2×130 – Infiltrazione nel Villaggio Nascosto della Pioggia! La determinazione di Jiraiya (2ª Parte)
2×131 – Attivazione! Modalità Eremitica
2×132 – Incontrare i sei cammini di Pain
2×133 – L’eroica storia di Jiraiya

Naruto movie + OAV (Sub Ita):
OAV 01 – Alla ricerca del quadrifoglio cremisi
OAV 02 – Battaglia al Villaggio della Cascata. Sono io l’eroe!
OAV 03 – Jonin vs Genin
OAV 04 – Festival Sportivo Del Villaggio Di Konoha
Movie 01 – Grande tumulto! Il libro di arti magiche della principessa della neve!
Movie 02 – Grande scontro! Le rovine immaginarie al centro della Terra!
Movie 03 – Grande Eccitazione! La Rivolta degli Animali dell’Isola Mikazuki
Movie 04 – La Morte Di Naruto!
Movie 05 – Naruto Shippuuden Movie 2 – “Kizuna”

COMBATTIMENTO / FANTASCIENZA / MECHA / SHŌNEN (1979)           

La storia inizia in pratica da dove terminava quella di Mazinga Z, anche grazie ad un episodio cinematografico che fa da ulteriore ponte fra le due serie (Mazinga Z contro il Generale Nero). La Terra è sotto la minaccia dei Mikenes, un antico popolo mediterraneo che un cataclisma aveva costretto a rifugiarsi per millenni nelle viscere del pianeta, affidando la loro sopravvivenza a un sole artificiale. In età recente, un gruppo di ufficiali guidati dal Generale Nero, che hanno convertito i propri corpi in quelli di giganteschi automi, si impadronisce con la forza del regno e ne trasforma la popolazione (compreso il loro monarca Kerubinus) in soldati robot o in mostri da combattimento, con l’evidente scopo di iniziare una guerra di conquista…

La serie, composta di 56 episodi, si inserisce nello stesso universo narrativo al quale appartengono anche Ufo Robot Goldrake e Mazinga Z. Contemporaneamente all’anime fu sviluppato anche il manga, che Nagai affidò, come era accaduto per Mazinga Z, al suo collega Gosaku Ota. Il lavoro di Ota sviluppa meglio il carattere di alcuni personaggi e si rende parzialmente autonomo dalle vicende dell’anime; in Italia è stato pubblicato dalla casa editrice Granata Press e sta venendo ristampato dalla d/visual. Altre info»

1ª Serie:
1×01 – L’eroe dei cieli
1×02 – Garaliya, l’assassino delle tenebre
1×03 – L’indomita Venus
1×04 – Assalto alla Fortezza delle Scienze
1×05 – L’attacco dei mostri guerrieri
1×06 – Tetsuya va all’inferno
1×07 – Il bugiardo ha paura
1×08 – Operazione pugno atomico
1×09 – Jun combatte per l’umanità
1×10 – Attenzione, l’onore e’ in arrivo
1×11 – Shiro impara la lezione
1×12 – Bisonia colpisce duro
1×13 – Il Grande Signore contro Kenzo
1×14 – Salvate la Fortezza delle Scienze!
1×15 – L’inferno dei ramarri
1×16 – Sorgi, principe di Mikene
1×17 – Tetsuya esce dalle tenebre
1×18 – La trappola nera
1×19 – Giovane sangue sulle neve
1×20 – Disperata resistenza
1×21 – L’indignato Imperatore delle Tenebre
1×22 – La morte di Gorgon
1×23 – La marchesa Yanus, discutibile comandante
1×24 – La grande scommessa
1×25 – Atterraggio sulla base avanzata
1×26 – Il segreto del dottor Kabuto
1×27 – Il contrattacco di Whrath
1×28 – L’attacco di Yanus
1×29 – L’arma segreta
1×30 – Il Generale Nero assapora la vittoria
1×31 – La fine del Generale Nero
1×32 – Il mistero della mente di Mazinger
1×33 – Le gambe del grande Mazinger
1×34 – Ora o mai più
1×35 – Cattloo Corp
1×36 – Resurrezione d’amore
1×37 – Assassino alle tre del mattino
1×38 – Trattieni le lacrime, Tetsuya!
1×39 – La fine di Mikeros
1×40 – La fiammeggiante croce della morte
1×41 – L’invincibile demone
1×42 – La profonda fossa marina
1×43 – La fortezza delle scienze
1×44 – L’ultimo contrattacco
1×45 – Il Grande Mazinger perde la testa
1×46 – Coraggio oltre la morte
1×47 – Il potente super razzo
1×48 – Operazione attacco speciale
1×49 – Non c’è riposo per gli eroi
1×50 – Il sole dietro le lacrime
1×51 – Il ritorno di Mazinger
1×52 – Morire giovani
1×53 – Tetsuya e Koji all’attacco
1×54 – L’invincibile doppio attacco
1×55 – Tetsuya e Koji all’inferno
1×56 – La campana suona per gli eroi

AZIONE / COMBATTIMENTO / DRAMMATICO / SHŌNEN (1984-1987)    

In un mondo sconvolto dalle conseguenze di una guerra nucleare, l’erede di un’antica scuola di arti marziali cerca di riportare pace e giustizi in una società in cui ogni ordine è stato sovvertito. Il suo nome è Ken Shiro, e lungo il suo cammino dovrà confrontarsi con spietati guerrieri decisi a conquistare il mondo. L’ambientazione post-apocalittica, le arti marziali portate a livelli mai raggiunti prima nell’animazione e i personaggi memorabili hanno reso questo anime uno dei cartoni più amati di sempre…

Serie tv di Buronson, Tetsuo Hara con Akira Kamiya, Teiyû Ichiryûsai, Yuriko Yamamoto, Tomiko Suzuki, Kenji Utsumi, Toshio Furukawa, Kaneto Shiozawa, Arisa Andô, Junji Chiba, Hidekatsu Shibata. Prodotta in Giappone. La serie è stata trasmessa per 1 stagioni dal 04.10.1984 fino al 05.03.1987. Altre info»

1ª Serie:
1×001 – Sotto il segno dell’orsa maggiore
1×002 – Il fante di picche
1×003 – L’artiglio
1×004 – Il gigante
1×005 – Ritorno dall’inferno
1×006 – Berretti rossi
1×007 – L’armata di dio
1×008 – Il colonnello
1×009 – La montagna magica
1×010 – L’uomo di fuoco
1×011 – I guerrieri
1×012 – L’inseguimento
1×013 – Un colpo micidiale
1×014 – Un uomo giusto
1×015 – Il villaggio degli zombi
1×016 – Serpenti e scorpioni
1×017 – L’adunata
1×018 – Attacco generale
1×019 – Il sacrificio
1×020 – La Croce del Sud
1×021 – Il complotto
1×022 – Duello finale
1×023 – Guerra!
1×024 – L’uccello d’acqua
1×025 – I lamponi
1×026 – La vendetta dei Cobra
1×027 – All’inseguimento dei Cobra
1×028 – Il combattimento
1×029 – Vivere o morire
1×030 – Combattimento fatale
1×031 – All’inseguimento di Jagger
1×032 – Aspetta all’inferno Jagger!
1×033 – Il salvatore diabolico
1×034 – Il cacciatore di cavie
1×035 – Il combattimento di Toki
1×036 – Scambio di persona
1×037 – Non amarmi Mamiya
1×038 – La tragedia di Bella
1×039 – La porta di Cassandra
1×040 – La vita trionfa sulla morte
1×041 – Uno scontro di 2000 anni
1×042 – Un incontro difficile
1×043 – La nuova leggenda
1×044 – La stella della morte
1×045 – Il coraggio della piccola Lynn
1×046 – La rivolta
1×047 – La leggenda della paura
1×048 – Attacco segreto
1×049 – Lotta all’ultimo sangue
1×050 – I cani sacri
1×051 – Sacrificio d’amore
1×052 – La bellezza crudele
1×053 – Le donne rapite
1×054 – La grande prova
1×055 – Il volo dell’uccello bianco
1×056 – Un uomo solo
1×057 – La storia dell’uomo immortale
1×058 – L’esercito di Sauzer
1×059 – Il tempio del potere
1×060 – Sperare nel domani
1×061 – La luce della vita
1×062 – Il re del mondo
1×063 – Due destini simili
1×064 – La stella di Shu
1×065 – La piramide della croce
1×066 – Il futuro ti appartiene
1×067 – Vittima dell’amore
1×068 – L’ultimo volo della fenice
1×069 – Sete di dominio
1×070 – Un re solitario
1×071 – La morte e’ di scena
1×072 – Le ultime lacrime
1×073 – L’uomo di Sirio
1×074 – Alla ricerca di un nuovo eroe
1×075 – Occhi di ghiaccio
1×076 – Chi sara’ il re del mondo?
1×077 – Il sacrificio
1×078 – Amore impossibile
1×079 – L’amicizia
1×080 – Eterna leggenda
1×081 – Il grande cieco
1×082 – Il dittatore
1×083 – Tortura disumana
1×084 – La brigata del vento
1×085 – La notte degli echi
1×086 – L’armata delle fiamme rosse
1×087 – Il mostro della montagna
1×088 – La giusta condanna
1×089 – I briganti del re
1×090 – L’ultimo guerriero
1×091 – La legge è uguale per tutti
1×092 – Nessuno fermerà Yuuza
1×093 – Due giorni di attesa
1×094 – La grande forza dell’amore
1×095 – Due sguardi innocenti
1×096 – La grande vallata
1×097 – Corse verso la liberta’
1×098 – I due fratelli
1×099 – La figlia del mare
1×100 – L’ultimo segreto
1×101 – Una lotta interminabile
1×102 – Il gigante indeciso
1×103 – I dolci occhi del diavolo
1×104 – Bambini del futuro
1×105 – Stelle per sempre
1×106 – Vivrai sempre nel mio cuore
1×107 – Nessuno li fermera’
1×108 – La stella della morte
1×109 – Promemoria

2ª Serie:
2×01 – E la vita continua
2×02 – Ritorno di fiamma
2×03 – La salvezza viene dal nord
2×04 – Cacciatori di taglie
2×05 – La scuola imperiale di Cento
2×06 – L’armata di Hokuto
2×07 – I falchi di Nanto
2×08 – Quando si vuole bene
2×09 – La capitale dell’Impero
2×10 – L’ultimo ostacolo
2×11 – L’imperatore
2×12 – La signora dei cieli
2×13 – Rapimento
2×14 – Pirati
2×15 – La terra dei demoni
2×16 – Killer
2×17 – Amore rubato
2×18 – Neve rosso sangue
2×19 – Il ritorno di Roul
2×20 – Casa dolce casa
2×21 – Il liberatore
2×22 – I sette cavalieri episodio
2×23 – La leggenda continua
2×24 – Lotta impari
2×25 – Maestro e discepolo
2×26 – Il colpo segreto
2×27 – Pericolo mortale
2×28 – Il ritorno del pirata rosso
2×29 – Il sacrificio dei pirati
2×30 – Prova di amicizia
2×31 – Il risveglio di Ken
2×32 – Desiderio di vendetta
2×33 – La rivelazione
2×34 – Duello fraterno
2×35 – Scontro mortale
2×36 – Barlumi di memoria
2×37 – La statua
2×38 – La morte di Ork
2×39 – Amore vs odio
2×40 – L’anello della morte
2×41 – I due cugini
2×42 – Il ritorno di Burt
2×43 – Addio Ken!

COMICO / COMMEDIA / HORROR / KODOMO / SHŌNEN (1983)             

Carletto è il giovane principe del Paese dei Mostri, una regione remota da cui provengono tutti i mostri del mondo. Accompagnato dal Conte Dracula (che ora beve solo succo di pomodoro), dal mostro di Frankenstein (Frankie per gli amici) e dal lupo mannaro Wolf (ottimo cuoco), si stabilisce in una vecchia casa in stile occidentale di Tokyo, che diventa l’ambasciata non ufficiale del Paese dei Mostri in Giappone. Carletto sembra un ragazzino qualunque, ma è gommoso e superforte, può allungarsi a piacimento e cambiare la propria fisionomia e spesso usa i suoi poteri per aiutare i mostri in difficoltà o per punire quei mostri che si comportano scorrettamente nei confronti degli esseri umani. Non molto lontano da lui,abita un ragazzino di nome Hiroshi, che diventa il suo migliore amico e che spesso verrà coinvolto nelle avventure del principe Carletto…

Carletto il principe dei mostri (怪物くん, Kaibutsu-kun?) è un anime giapponese tratto dall’omonimo manga di Fujiko Fujio, autrice anche di Doraemon. La prima serie del 1968 è composta da 50 episodi, mentre la seconda, del 1980, da 188 episodi di 10′. In Italia è stato trasmesso per la prima volta da Italia 1 e successivamente da reti regionali a partire dai primi anni ottanta, ma rimontato per un totale di 104 episodi. Altre info»

1ª Serie:
1×001 – Diventiamo amici
1×002 – Carletto cambia casa
1×003 – Un rapimento pericoloso
1×004 – La ricerca in mostrologia
1×005 – Una questione di stile
1×006 – Un gatto in cerca di orecchie
1×007 – La musica mostruosa
1×008 – Una famiglia unita
1×009 – Un ventaglio di vento
1×010 – Il mostro dormiglione
1×011 – La piovra volante
1×012 – I tre angioletti
1×013 – Il mantello del conte
1×014 – Attenti all’acqua
1×015 – Il museo delle cere
1×016 – Una sardina di tre quintali
1×017 – I mostri vanno a lavorare
1×018 – Un lago affollato
1×019 – Il cucciolo
1×020 – Una macchina truccata
1×021 – I mostri hanno cuore
1×022 – Il lupacchiotto triste
1×023 – Il dottor No e il Dottor Yes
1×024 – Lo zio Frank
1×025 – Un operazione di plastica
1×026 – Il mostro di neve
1×027 – Un capodanno fuori dal comune
1×028 – L’allievo supera il maestro
1×029 – Un cavallo un genio e un tappeto
1×030 – I tre desideri
1×031 – Una mente mostruosa
1×032 – Tutti i gusti sono gusti
1×033 – Joe di giugno
1×034 – La potenza della cattiveria
1×035 – Il cacciatore di teste
1×036 – Il cactus venuto da lontano
1×037 – Attenti al cane
1×038 – L’mportanza di chiamarsi Hiroshi
1×039 – L’uomo invisibile
1×040 – Il genio della sabbia
1×041 – La mummia
1×042 – Sbadiglio
1×043 – Il signor ombra
1×044 – Mosca
1×045 – Cose da dinosauri
1×046 – Il giorno degli alberi
1×047 – A scuola di magia
1×048 – Un piano diabolico
1×049 – Il ritratto
1×050 – Avventure nel sottosuolo
1×051 – La ragazza di Carletto
1×052 – Il mal d’Africa
1×053 – La casa delle bambole
1×054 – Il grande cuoco
1×055 – Il principe delle mummie
1×056 – Il disco volante
1×057 – Sfida ai mostri
1×058 – Il gatto rapito
1×059 – Le bolle magiche
1×060 – Maniwa e il demonio
1×061 – Il conte contro l’uomo zanzara
1×062 – Il mostro d’energia
1×063 – L’esercito dei mostri
1×064 – L’uomo conchiglia
1×065 – Polaris
1×066 – Olimpiadi
1×067 – Famedoro
1×068 – Famedoro va in città
1×069 – Il cappello di satana
1×070 – Avventura in fondo al mare
1×071 – Il vecchio e il fumo
1×072 – La riunione dei mostri
1×073 – Muffa
1×074 – Uno strano castello
1×075 – Il cacciatore
1×076 – I mostri nella prateria
1×077 – Fratelli siamesi
1×078 – La rosa carnivora
1×079 – I ragazzi piranha
1×080 – Il paladino degli uccelli
1×081 – Una gita al mare
1×082 – L’invasione dei fagiolini
1×083 – Il portasfortuna
1×084 – Re pinguino alla ricerca del freddo
1×085 – Un’occasione da non perdere
1×086 – Barney il pisellino
1×087 – Carletto capellone
1×088 – Sul set
1×089 – Mostri in cerca d’autore
1×090 – I sette nani samurai
1×091 – Le sculture viventi
1×092 – L’avventura nella foresta dei mostri
1×093 – Attenti alle donne
1×094 – Il bimbo in maschera
1×095 – Sogno o son desto
1×096 – Uno scheletro di successo
1×097 – Il fantastico dottor Quack
1×098 – Una gita alle terme
1×099 – Le talpe
1×100 – Lo specchio magico
1×101 – L’uomo delle nevi
1×102 – Un fulmino biricchino
1×103 – Joker
1×104 – Di nuovo In Famiglia